Thank you Steve, and forever ….
AppleComputer元CEO、スティーブ・ジョブス氏死去の報に、深い哀悼の意を表します。
ジョブス氏が世に送り出してきた製品・サービスに魅了され、生活全般にわたって恩恵を被り、かつそれで生計を立てているものの一人として、何よりApple製品のファンとして、氏の早すぎる死に驚きと悲しみを覚え、未だに戸惑っています。
健康不安が伝えられてきた頃から、そしてApple社のCEOがついに交代し、つい先日10月4日のiPhoneの製品発表会場においてついにその姿を見られなかった事から、近いうちにこういう日が来るのだろうとは思ってはいましたが、まさかこんなに突然その日が来るとは思ってもいませんでした。
初めてのボーナスで、初めてのMacintoshを手にしてからすでに20年余り、あなたの送り出したものと関わらない日は一日たりとも無かったように思います。
私の人生と生活を、ここまでネットと切り離せないものにしたのは、ジョブス氏の製品があったかたこそでした。
まだまだ、素晴らしい製品・サービスを世に送り出して欲しかったです。
これからもあなたの送り出してきたものたちの恩恵を被り続けるだろう、人間の一人として、最上の尊敬と哀惜と感謝とともに、あなたに安らかな眠りが訪れんことを心よりお祈りいたします。

